C'est un chauffeur de camion. Il vient pour boire un verre parfois. Et il se met au lit? Oui, c'est exact! Parle doucement. N'ai-je pas parler de ça il y a peu? Eh bien, c'est lui. Je lui ai dit de parler doucement, mais Jeux Vous permettez? Je suis Adolfo Di Palma. Je suis Renato Busso. Êtes-vous l'homme de Rome? Oui, et vous êtes Jeux C'est Pina qui vous l'a fait? Vous avez une bande, j'en ai deux. Je ne savais pas que vous veniez aujourd'hui. Je viens voir Pina de temps en temps. Plus pour avoir un peu de repos qu'autre chose. Je sais, vous êtes un chauffeur routier. Pina me l'a dit. ça doit être un travail épuisant, toute la nuit Jeux Je suis juste désolé que Pina se soit fâchée. Où est-elle allée? Pauvre femme. Elle doit être dans la salle de bains. Appelons-la. Merci. Par là. Pina! Pina, tout est clair maintenant. Nous avons tout réglé. Sors. M. Busso est un homme très gentil. Nous sommes amis. Dites-lui aussi. Allez, Pina. C'était un mauvais timing. Pardonne-moi, je ne savais pas. Le monsieur a compris. Ne t'inquiète pas, tes jours sont comptés. Allez, Pina. Pardonne-lui. Il ne savait pas que j'étais ici. Nous nous sentons mal comme ça. Elle m'a dit tout de vous. Elle est honnête. Pina! Pina, bébé! Sors. Elle vient. Désolé, je me sens si . Nous sommes tous des idiots, nous allons boire un coup. Je suis désolé. Eh bien, je vais y aller. Le camion n'est pas encore là! Je vais attendre dehors. Attends, je pars bientôt. Nous irons ensemble. Encore un pour la route. Quelle est l'urgence? Pardonne-lui, il est un peu ivre. Pourquoi ne pas m'avoir dit qu'il venait aujourd'hui! Je t'ai envoyé une lettre comme d'habitude. Mais j'ai été absent pendant cinq jours. Il semble être un brave homme, même bourré. Bonne chance. Salut. Ne la touche pas! Pina est mienne, et tu ne la touche pas, compris? Tu penses que tu es le maître ici parce que tu portes son chandail? Eh bien, moi aussi j'en ai un! Elle a réparé mes lunettes, et pas à toi. Tu vois? C'est ma maison. Je vais apporter mon meuble antique ici. Pas vrai ma Pina? Oui, Adolfo. Au revoir, Mr. Di Palma. Tu ne veux pas rester? Tu t'es offensé? Non Jeux Je vais t'accompagner. Un bon hôte accompagne toujours ses invités. Par là, suis-moi. Nous nous débarrassons d'eux. Écris-moi une lettre, une fois que tu sera mariée. Ta clé. Renato, je t'attends. Où es-tu? Au revoir, Pina. Nous avons même une motobineuse. Oui, mais maintenant retourne à la maison. Pina est une belle femme. Comment est-elle déshabillée? y? Je vais te faire passer l'envie moi! Attends. Asseyons-nous sur le fauteuil à bascule, nous pouvons y mettre un goutte d'huile. Voici le camion, au revoir. Tu vas à Rome? Non, Venise. Dommage, j'aurais pu venir. Peut-être une autre fois. Casse toi maintenant! Je t'aime bien! Car tu es italien et routier! Casse toi ! Pina! Une fois, un ami est tombé en panne de voiture quand il était à l'étranger. Personne ne s'est arrêté pendant deux heures. Ces maudits étrangers! Pina! Puis un camion comme le tien s'est arrêté, le conducteur est sorti et a réparé la voiture. Il ne voulait même pas une cigarette! Il ne fumait pas. Tu sais de quelle nationalité était le conducteur? Il était italien. T'as compris maintenant? Arrête. Désolé. Nous sommes bienveillants! Si un étranger te demande de l'aide, n'hésite pas. Je t'aime bien. Je serais venu aussi, si tu allais à Rome. Qui est ce cinglé? Allez. Va doucement! Salut, Pina. Vive les chauffeurs routiers italiens! Allons. Appuye-toi sur moi. Tu dois t'appuyer sur moi, Je suis le monsieur. Fais comme moi. Mets ton pied gauche et ensuite ton pied droit. C'est cela. Pina Jeux Je dois te parler. Adolfo! Tu es si gentile. Je t'ai fait un peu de thé. Pas de biscuits! Bien sûr. Tu m'as mis au lit? Oui. Oh, mon Dieu! Je suis gelé! C'est juste une compresse froide. Tu as pris mon pantalon! Et alors? Si on me l'avait dit ce matin Jeux Ce n'est pas grave. ça peut arriver à tout le monde. Mais c'est arrivé à moi. Voilà. Merci. Je n'ai jamais été si ivre. J'en suis sûre. Nous pouvons parler maintenant, Si tu te sens mieux. Parler? Oui bien sûr. Mais de quoi?